Skip to main content

Afgelopen vrijdag was ik op station Utrecht Centraal. Op een gegeven moment werd er omgeroepen dat er door werkzaamheden bussen rijden tussen Arnhem en Emmen en dat je je reis in de internationale app moet plannen.

Ik meende te horen dat de omroep ‘Emmen’ zei. Kan dat kloppen of heb ik het gewoon verkeerd verstaan? Dit moet natuurlijk Emmerich zijn.

Het is absoluut Emmerich.


Ik dacht gisteren ook een keer Emmen te horen op Utrecht CS bij de omroep over Arnhem.


De NS-verkorting van Emmen is Emn en van Emmerich is die Em, lijkt haast op een autocorrect-foutje bij het aanmaken van het bericht voor de automatische omroep gezien hoeveel die verkortingen op elkaar lijken.

Gaat wel vaker mis met verkortingen die op elkaar lijken, maar meestal heeft vrij snel iemand het door. En gelukkig verwijzen ze nu wel naar de internationale app, de eerste keer dat ik een automatische omroep over werkzaamheden op dat traject hoorde moest je je reis met negenduizendtweehonderdtweeennegentig plannen😉


Reageer