Vermoedelijk dat de dienstregeling is aangepast t.o.v. de normale dienstregeling wegens werkzaamheden.

Dat betekent dat dit advies anders is dan volgens de normale dienstregeling omdat er ergens iets niet gaat zoals normaal. Misschien rijdt er iets niet of op een andere tijd door werkzaamheden o.i.d. Vaak is ook een uitgegrijsd reisadvies zichtbaar met de tekst "Deze reis is niet mogelijk". Dan is dit aangepast advies daar dus een vervanging van. Als in je reisadvies ook nog een stuk met ander OV zit hoeft de aanpassing overigens geen betrekkking te hebben op de Eurostar (vroeger Thalys).